Inserting pictures from a file can be done from the Insert menu or from the Insert picture icon  located on the Objects toolbar. From the publication window, select the Insert Picture icon, and locate the picture by maneuvering through documents.